2016년 9월, 배기형 선생이 기증하였다.
동바리차지 Editorial : '현상설계와 한술 밥' Design Competition and Something Got for Nothing / 권희용 / 11
칼럼 COLUMN : '21세기 정신의 비젼을 갖자' TAKE YOUR 21CENTURY VISIONS / 박상호 / 13
특집① Special Feature① / 17 – 63
건축설계연구소 삼정 Samjung Architects, Engineers＆Planners / 17
외환은행 풍납동합숙소 POONGNAPDONG DORMITORY, FOREIGN BANK / 18
전주시청사 CHEON-JU CITYHALL / 22
목포시청사 MOK-PO CITYHALL / 26
한국은행 청주지점 CHEONG-JU BRANCH, THE BANK OF KOREA / 30
전북대 본관 MAIN BUILDING, CHEON-BOOK UNIVERSITY / 32
전북대 도서관 CHEON-BOOK UNIVERSITY LIBRARY / 36
제일은행 창원지점 CHAN GWON BRANCH, CHE-IL BANK / 40
제일은행 청주지점 CHEONG-JU BRANCH, CHE-IL BANK / 42
제일은행 부민동지점 BUMINDONG BRANCH, CHE-IL BANK / 43
삼정에 있어서의 전통성 : 독립기념관과 전주시청사에 있어서의 전통문제 THE TRADITIONAL PROBLEM IN INDEPENDENCE MEMORIAL-HALL AND CHEON-JU CITYHALL / 김문덕 / 44
작품론 : 건축언어의 시대적 조건 ARCHITECTURAL LANGUAGE AND OUR TIME / 김경수 / 49
주제와 비평 : 직접기능과 간접기능으로 본 형태 FORM THROUGH DIRECT FUNCTION AND INDIRECT FUNCTION / 57
우리의 생각들 OUR CONCEPTION / 김기웅 / 61
삼정건축 관계문헌 BIBLIOGRAPHY / 62
특집② Special Feature② / 82 – 92
대학정문의 조형 The Styles of University Gates / 82
대학교문의 조형연구 A STUDY ON THE STYLES OF UNIVERSITY GATES / 김한준 / 82
대학대문에 대한 몇가지 제안 THE PROPOSALS FOR UNIVERSITY GATEWAY / 허남 / 87
우리의 문 TRADITIONAL KOREAN GATE / 신영훈 / 90
작품 Works / 114 – 123
내외빌딩 NAE-OE BUILDING / 김문규 / 114
과천 이회계사댁 ACCOUNTANT LEE'S, KWA-CHEON / 표상권 / 119
대훈빌딩 DAE-HUN BUILDING / 임동윤 / 122
광장 Forum
시평 CURRENT CRITICISM : 장관취임사 MINISTER'S INAUGURAL OATH / 안병의 / 14
황색노트 YELLOW NOTE : 우리는 다시 이곳을 도시라고 불러야만 한다 WHERE GOT TO BE CALLED A CITY / 최영명 / 64
도시의 얼굴 : 건축가의 의지와 자본가의 의지 THE WILL OF ARCHITECT AND CAPITALIST / 김기석 / 65
건축기행 : 스위스의 건축과 환경 ARCHITECTURE AND ENVIRONMENT IN SWISS / 현영조 / 66
건축계뉴스 NEWS / 76
컴퓨터를 이용한 건축설계(2) COMPUTER AIDED ARCHITECTURAL DESIGN / 김경섭 / 99
미래의 건축가 FUTURE ARCHITECT : 無題 ODDS AND ENDS / 박수관 / 113
근대건축사 Modern Architecture : 근대건축운동⑥ Modern Movements in Architecture⑥ - 찰스·젱스 / 132
인테리어 현장 WORKSHOP : 최소의 디자인 MINIMUM DESIGN / 78
建築史 ARCHITECTURAL HISTORY : 건물의 형태미 EXTERNAL FORM / 신명호 / 93
건축이론 THEORY : 연재③ 움베르토 에코의 건축기호론 ECO'S SEMIOTIC THEORY③ / 송민구 / 124